“Moet ik verder leven als banaan?” : zorg en vernieuwing in Amsterdam-Noord: de visie van de bewoners